Step#1: Login to your account
Step #2: Scroll down your dashboard, you’ll see all the profiles and select Instagram, then click on Connect Profile
Step #3: Choose an account
Step #4: Go to Connected Profiles, where you’ll see your Connected YouTube account
I hope this was helpful